2 Kronieken 18:23

2 Kronieken 18:22 | Home | 2 Kronieken 18:24

Statenvertaling
Toen trad Zedekía, de zoon van Kenáäna, toe, en sloeg Micha op het kinnebakken, en hij zeide: Door wat weg is de Geest des HEEREN van mij doorgegaan, om u aan te spreken?

Herziene Statenvertaling^*
Toen kwam Zedekia, de zoon van Kenaäna, naar voren. Hij sloeg Micha op zijn kaak, en zei: Langs welke weg is de Geest van de HEERE van mij wegge­gaan om tot u te spreken?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen trad Sidkiahu, de zoon van Kenaana, toe, sloeg Micha op de kaak en zeide: Langs welke weg zou de Geest des Heren van mij geweken zijn om tot u te spreken?

King James Version + Strongnumbers
Then Zedekiah ^H6667 the son ^H1121 of Chenaanah ^H3668 came near, ^H5066 and smote ^H5221 ( ^H853 ) Micaiah ^H4321 upon ^H5921 the cheek, ^H3895 and said, ^H559 Which ^H335 - ^H2088 way ^H1870 went ^H5674 the Spirit ^H7307 of the LORD ^H3068 from ^H4480 - ^H854 me to speak ^H1696 unto ^H854 thee?

Updated King James Version
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and stroke Micaiah upon the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto you?

Gerelateerde verzen
Jeremía 20:2 | Johannes 18:22 - Johannes 18:23 | 2 Kronieken 18:10 | Klaagliederen 3:30 | Markus 14:65 | Jesaja 50:5 - Jesaja 50:6 | Handelingen 23:2 - Handelingen 23:3 | 1 Koningen 22:23 - 1 Koningen 22:25 | Johannes 9:40 - Johannes 9:41 | Matthéüs 26:67 - Matthéüs 26:68 | Micha 5:1 | Jeremía 29:26 - Jeremía 29:27

2 Kronieken 18:22 | Home | 2 Kronieken 18:24